Qualcosa su lei, Mr. Murdoch... e i suoi concittadini... quello che vi rende umani.
О вама г. Мурдок... вама и вашим колегама становницима... шта вас чини људима.
quella meravigliosa cosa che vi rende umani ma sempre al di sopra di noi.
Ta divna stvar koja te èini èovekom koji je svejedno visoko iznad nas.
E' il fatto che guidate una macchina che vi rende così coglioni?
Šta Vas u vožnji kola èini takvim govnarima?
Perche' sta combattendo per qualcosa che vi rende entrambi infelici?
Zašto se borite za nešto što vas oboje èini jadnim?
Il fatto che non lo capiate e' cio' che vi rende cosi' pericolosi.
Cinjenica da vi to ne shvatate vas i cini tako opasnima.
Sentitevi circondati da tutto cio' che vi rende cio' che siete, la parte segreta e quella dimenticata.
Potražite bilo šta, što vas èini onim što jeste sakriveno i zaboravljeno.
Immagino sia la cosa che vi rende cosi' vivaci.
Pretpostavljam da ste zbog toga tako živahne.
Ogni parte di voi, cio' che vi rende piu' di un mucchio di neuroni che camminano... dissolta... in base al volere di qualcun altro.
Svaki dio vas koji vas èini više od hodajuæe nakupine neurona rastavljeno na neèiji hir.
A me fa piacere tutto quello che vi rende felice.
Mene bi sve zadovoljilo, gospo moja, sve što bi Vas uèinilo sreænom.
(Pupazzo)Sareteabbastanzaforti da allontanarvi da chi vi distrugge? (Pupazzo)o lotterete ancora una volta (Pupazzo)peril cuore che vi rende ciechi?
Jeste li dovoljno jaki... da ostavite iza sebe ono što vas uništava, ili æete se još jednom boriti za njeno srce?
Ma e' questo che vi rende perfetti per stare insieme.
Ali zbog toga ste vas dvoje toliko dobri zajedno.
Siete amici del ragazzo da tutta la giornata, il che vi rende i suoi piu' vecchi amici.
Pa, bili ste prijatelji sa malim ceo dan, što te èini njegovim najstarijim prijateljem.
Cos'è che vi rende così paranoici?
Jeste li vi, momci, malo paranoièni oko neèega?
Ma dovreste fare ciò che vi rende felici.
Ali svakako želim da radite ono, što vas cini srecnim.
Vostra madre lo ha allattato prima di avere voi, il che vi rende fratelli di latte, non e' vero?
Vaša majka ga je dojila pre vas, što vas èini braæom po mleku, zar ne?
Ma prendere quella stessa decisione con incertezza... e' cio' che vi rende degni della CIA.
Ali doneti istu odluku sa nesigurnošæu vas èini vrednim za CIA.
Ora che abbiamo in pugno la vostra padrona, il potere che vi ha promesso puo' dirsi revocato, il che vi rende impotenti e sancisce la brusca fine di questo vostro pietoso colpo di stato.
Sad kad je vaša gospodarica potèinjena, moæ koju vam je obeæala je opozvana èineæi vas bespomoænima, i dovodi ovaj jadni napad prilièno naglom kraju.
Quindi, cos'è che vi rende così speciali?
Hej, voleli bismo da vam kažemo...
Scusate uomini, è solo un minuscolo dettaglio che vi rende differenti.
Izvinite momci, ali samo ova jedna mala stvar vas čini drugačijim.
Se faccio qualcosa che vi rende felici, riesco a condividere la gioia.
Ako uradim nešto što vas usrećuje, podeliću vaše zadovoljstvo.
che vi rende popolari su un sito di appuntamenti.
Ove podele su ono što vas čini popularnijim na internet sajtu za upoznavanje.
Dovreste enfatizzare, invece, tutto ciò che vi rende diversi, anche se pensate che qualcuno lo troverà poco attraente.
Umesto toga treba da iznesete to što mislite da vas čini drugačijim, čak i ako mislite da će neki ljudi to smatrati neprivlačnim.
E terzo, ciò che vi rende individualmente voi, l'idiosincrasia, ciò che chiamo natura "idiogenica".
I treće, ono što vas pojedinačno čini vama - idiosinkratičnost - nešto što nazivam vašom "idiogenetičkom" prirodom.
1.4587728977203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?